Condiciones de uso del sitio web Recetas Lidl

Última actualización: octubre de 2024

1. Proveedor y ámbito de aplicación

1.1 Las presentes condiciones de uso regulan la utilización del servicio Lidl Recetas. Lidl Supermercados, SAU, Polígono Industrial La Granja, c/ Beat Oriol, s/n, 08110 Montcada I Reixac, (en adelante "Lidl") opera y pone a tu disposición una sección de Recetas en https://recetas.lidl.es/ (en adelante "Sitio Web de Recetas Lidl", "Recetas Lidl" o "Recetas") que forma parte de su sitio web oficial accesible desde aquí (https://recetas.lidl.es/).

1.2 Lidl Stiftung & Co KG, Stiftsbergstraße 1, 74172 Neckarsulm, Alemania, Tribunal de Registro de Stuttgart, HRA 102314 te ofrece un sencillo proceso de registro en una "Cuenta Lidl Plus" dentro de las Recetas Lidl (en lo sucesivo, la "Cuenta Lidl Plus"). Te ofrece un sencillo sistema de registro único denominado servicio Single Sign-On (en lo sucesivo, "SSO").

1.3 La cuenta Lidl Plus es proporcionada por Lidl Stiftung únicamente sobre la base de las Condiciones de Uso que puede consultar aquí (https://www.lidl.es/es/lidl-plus-informacion-condiciones-de-uso/s2228?salesChannel=02). El usuario puede acceder a la versión actual de las Condiciones de Uso o imprimirlas en cualquier momento en las Recetas Lidl aquí (https://recetas.lidl.es/legal/condiciones-de-uso).

2. Inscripción

2.1 No es necesario estar registrado en la Cuenta Lidl Plus para ver y utilizar la información pública disponible en las Recetas Lidl.

2.2 No obstante, para utilizar plenamente las funciones de las Recetas (por ejemplo, seleccionar una o varias recetas favoritas, enviar sus

ingredientes a la "Lista de la compra" en su aplicación Lidl Plus) debe aceptar las presentes Condiciones de uso, iniciar sesión en el sitio web de Recetas de Lidl y ser un cliente registrado en la aplicación Lidl Plus. Sólo es posible iniciar sesión haciendo clic en la sección "Recetas" de la aplicación Lidl Plus como cliente registrado de Lidl Plus. El perfil de recetas Lidl forma parte de la cuenta Lidl Plus, que se rige por las condiciones de uso de la cuenta Lidl Plus (https://www.lidl.es/es/lidl-plus-informacion-condiciones-de-uso/s2228?salesChannel=02).

2.3 Al utilizar las Recetas junto con la Cuenta Lidl Plus, usted hace una oferta vinculante para registrarse en la Cuenta Lidl Plus. Para registrarse puede hacer clic en el icono "Mi cuenta" de la página web de Recetas Lidl, hacer clic en "Registrarse" e introducir toda la información requerida. Finaliza el proceso de registro haciendo clic en el botón "Hecho" o en el botón "Registrarse y crear cuenta de usuario".

2.4 Si ya se ha registrado anteriormente, puede iniciar sesión haciendo clic en el icono "Mi cuenta" del sitio web de recetas de Lidl y eligiendo la opción "Iniciar sesión".

3. Servicios

3.1 La web de Lidl Recetas te ofrece una variedad de servicios diferentes que se presentan y se ponen a tu disposición en ella. Estos incluyen los siguientes servicios o similares, pero no se limitan a ellos:

  • Función de búsqueda de recetas
  • Calcula las porciones
  • Imprime una receta
  • Comparte una receta en las redes sociales
  • Ver vídeos paso a paso en YouTube de la receta seleccionada
  • Información sobre chefs
  • Visualización de la etiqueta de promociones para el ingrediente rebajado
  • Recomendaciones

3.2 Los usuarios registrados también pueden utilizar los servicios siguientes o similares, pero sin limitarse a ellos:

  • Selección y almacenamiento de su(s) receta(s) favorita(s) haciendo clic en el icono del corazón de la receta,
  • Envíe los ingredientes de las Recetas a la "Lista de la compra" dentro de la Aplicación Lidl Plus haciendo clic en la pestaña "Añadir ingredientes seleccionados a la lista".

4. Concesión de derechos

4.1 Durante la vigencia del presente acuerdo, se concederá al usuario un derecho no exclusivo, intransferible y no sublicenciable a utilizar las Recetas únicamente para los fines de su uso previsto de conformidad con las presentes Condiciones de uso. El usuario no podrá alterar, adaptar, traducir o, en modo alguno, editar o procesar las Recetas ni integrarlas con ningún otro software. Queda prohibido el uso comercial de las Recetas.

4.2 El usuario concede a Lidl el derecho a nivel mundial y de forma indefinida, a adaptar las sugerencias, ideas, recetas y otros contenidos publicados por el usuario y a ponerlos a disposición del público en el sitio web, en otros servicios prestados por Lidl o empresas asociadas de un grupo Lidl y en los propios sitios de medios sociales o hacer que terceros lo hagan, así como a reproducirlos y distribuirlos para poder prestar también a otros usuarios los servicios establecidos en la cláusula 3.

4.3 El usuario acepta que Lidl ponga a disposición de otros usuarios los contenidos a los que se refiere la cláusula 4.2 y que otros usuarios descarguen las recetas publicadas por el usuario con fines privados, así como que las reproduzcan sin limitación alguna y las compartan con amigos y familiares para su uso privado en el ámbito mencionado de forma gratuita.

4.4 El usuario garantiza que el contenido que proporciona no infringe ningún derecho de terceros, en particular los derechos de nombre, marca, copyright, imagen y protección de datos.

5. Obligaciones del usuario

5.1 El usuario se abstendrá de realizar cualquier actividad que pueda perjudicar el funcionamiento de Recetas o de su infraestructura técnica subyacente.

5.2 El usuario se compromete frente a Lidl a no cargar ningún contenido que, por su fondo, forma o diseño, o por cualquier otro motivo, vulnere la legislación aplicable o las buenas costumbres.

6. Protección de datos

6.1 Al utilizar las Lidl Recetas, en ocasiones recopilaremos y procesaremos varias categorías de tus datos personales; consulta nuestra Política de privacidad para cliente (https://www.lidl.es/es/lidl-plus-informacion-proteccion-de-datos/s2227?salesChannel=02).

6.2 Puedes utilizar Lidl Recetas de forma anónima o iniciar sesión con la Cuenta Lidl Plus. Si aún no estás registrado, puedes hacerlo en la página web de Lidl Recetas. Puedes consultar la Política de privacidad de la Cuenta Lidl Plus (https://www.lidl.es/es/lidl-plus-informacion-proteccion-de-datos/s2227?salesChannel=02).

6.3 Puedes marcar tus recetas favoritas y enviar sus ingredientes a la Lista de la Compra dentro de la App Lidl Plus pulsando en la pestaña "Añadir ingredientes seleccionados a la lista". Puedes consultar las Condiciones de Uso de Lidl Plus (https://www.lidl.es/es/lidl-plus-informacion-condiciones-de-uso/s2228?salesChannel=02) y Política de Privacidad (https://www.lidl.es/es/lidl-plus-informacion-proteccion-de-datos/s2227?salesChannel=02). Para el funcionamiento de las Recetas Lidl, utilizamos Cookies, consulta la lista y su descripción aquí (https://www.lidl.es/es/politica-de-cookies/s800).

6.4 Puedes acceder fácilmente a la web de Lidl Recetas a través de tu sección de inicio en la aplicación Lidl Plus. Si ya estás registrado en la cuenta Lidl Plus, serás redirigido como usuario conectado. Para ello, SSO recibirá un token de la Aplicación Lidl Plus con su nombre, ID de usuario SSO y URL de redireccionamiento, y lo comunicará a Lidl Recetas.  

7. Responsabilidad

7.1 La responsabilidad de Lidl es ilimitada en caso de pérdidas o daños causados intencionadamente o por negligencia grave, así como en caso de pérdida de vida, lesiones corporales o daños para la salud.

7.2 Las anteriores limitaciones de responsabilidad se aplicarán mutatis mutandis en beneficio de los empleados, subcontratistas y agentes de Lidl.

7.3 La responsabilidad de Lidl queda excluida en caso contrario.

7.4 El contenido de Recetas Lidl se ofrece únicamente a título informativo. No pretende ser un asesoramiento fiable.

8. Duración y rescisión

8.1 La Cuenta Lidl Plus puede rescindirse en cualquier momento y según las condiciones accesibles aquí (https://www.lidl.es/es/lidl-plus-informacion-condiciones-de-uso/s2228?salesChannel=02).

8.2 Una vez cancelada la Cuenta Lidl Plus, seguirás pudiendo utilizar las Lidl Recetas de forma anónima y ver los contenidos disponibles públicamente.

9. Incumplimiento de las condiciones de uso

9.1 Los usuarios se comprometen con Lidl a utilizar Lidl Recetas únicamente para fines que no infrinjan las presentes Condiciones de Uso o la legislación aplicable, y que no violen los derechos de terceros.

9.2 Lidl se reserva el derecho de bloquear el acceso de un usuario a los recetarios Lidl si el usuario comete un incumplimiento no insignificante de las presentes condiciones de uso.

9.3 La rescisión no afectará a las cláusulas 4.2 y 4.3.

10. Disposiciones Generales

10.1 Todas las relaciones jurídicas derivadas de la Cuenta Lidl Plus entre los usuarios y Lidl se regirán por las circunstancias descritas en las Condiciones Generales de Lidl Plus accesibles aquí (https://www.lidl.es/es/lidl-plus-informacion-condiciones-de-uso/s2228?salesChannel=02).

10.2 La invalidez de disposiciones individuales de estas Condiciones de uso no afectará a la validez de las demás disposiciones.

10.3 La Comisión Europea ofrece una plataforma para la resolución de litigios en línea, a la que los clientes pueden acceder aquí (http://www.ec.europa.eu/consumers/odr).